Hablamos Español
(201) 903-4286
Llamar Ahora
Negligencia Médica en Hospitales de New York — Qué Debes Saber
Volver al Blog
Negligencia Médica8 min de lectura12 de marzo de 2026

Negligencia Médica en Hospitales de New York — Qué Debes Saber

Los errores médicos son la tercera causa de muerte en Estados Unidos. Si un hospital o doctor en New York cometió un error que te causó daño, tienes derecho a compensación.

¿Qué Es la Negligencia Médica?

La negligencia médica (también llamada mala praxis o malpractice) ocurre cuando un profesional de la salud — doctor, cirujano, enfermera, anestesiólogo, o cualquier otro — no cumple con el estándar de cuidado aceptado en su profesión, y como resultado, el paciente sufre una lesión. No todo resultado médico negativo es negligencia. Para que exista negligencia médica, debe probarse que: el profesional tenía un deber de cuidado hacia ti (relación doctor-paciente), el profesional violó ese deber (no siguió el estándar de cuidado), esa violación causó directamente tu lesión, y sufriste daños reales (gastos médicos, dolor, pérdida de ingresos).

Tipos Comunes de Negligencia Médica

Los tipos más comunes de negligencia médica en hospitales de New York incluyen: diagnóstico erróneo o tardío (especialmente cáncer, ataques cardíacos y derrames cerebrales), errores quirúrgicos (operar el lado equivocado, dejar instrumentos dentro del paciente, daño a órganos), errores de medicación (dosis incorrecta, medicamento equivocado, interacciones peligrosas), lesiones de parto (parálisis cerebral, lesiones de Erb, falta de oxígeno), infecciones hospitalarias (por falta de higiene o esterilización), alta prematura (enviar al paciente a casa antes de tiempo), y falta de seguimiento (no monitorear al paciente después de un procedimiento).

El Problema del Idioma en Hospitales

Para la comunidad hispana, hay un factor adicional que puede contribuir a la negligencia médica: la barrera del idioma. Los hospitales en New York están legalmente obligados a proporcionar servicios de interpretación a pacientes que no hablan inglés. Si un hospital no proporcionó un intérprete y esto resultó en un diagnóstico erróneo o un error de tratamiento, esto puede ser evidencia adicional de negligencia.

Plazos Especiales para Negligencia Médica en NY

Los plazos para casos de negligencia médica en New York son diferentes a otros casos de lesiones personales. Tienes 2 años y 6 meses desde la fecha del acto negligente para presentar una demanda. Sin embargo, hay una excepción importante: si el doctor dejó un objeto extraño dentro de tu cuerpo durante una cirugía, tienes 1 año desde la fecha en que descubriste (o debiste descubrir) el objeto. Para reclamos contra hospitales públicos (como los hospitales de NYC Health + Hospitals), debes presentar un aviso de reclamo dentro de los 90 días.

Cómo Probamos la Negligencia Médica

Los casos de negligencia médica son los más complejos en el derecho de lesiones personales. Requieren: revisión exhaustiva de todos los registros médicos, opinión de un experto médico que testifique que hubo negligencia, evidencia de que la negligencia causó directamente tu lesión, y documentación de todos tus daños. Nuestros abogados asociados trabajan con expertos médicos de primer nivel para construir casos sólidos. La consulta inicial es gratis — llama al (201) 903-4286.

¿Necesitas Ayuda Legal?

Nuestros abogados asociados hablan español y están disponibles 24/7. La consulta es gratis y no pagas si no ganamos.

Llama: (201) 903-4286
Consulta Gratis

Al enviar, aceptas que un abogado te contacte. SettleWell no es un bufete de abogados. No pagas si no ganan tu caso.